当前位置:族谱系统 >> 新闻公告 >>新闻管理 >> 内容详情
汉语拼音50年的期间变迁
时间:1970-01-01 08:00  发布者:tianxiu  
现行汉语拼音方案即将迎来它颁行的第50个年初儿,种种座谈会纷纷召开,电视节目正在操持。比拟而言,这只是一桩平常事。 正如50年前阿谁下战书,在北京大学念理科的大一门生冯志伟,到校外溜达时,捡到一张报纸,上面登载着一份汉语拼音方案。冯志伟试着拼了一下,“以为很好拼,很快就学会了”。 那是1958年年初。2月11日,方才竣事的第一届天下人大第五次集会上,《汉语拼音方案》被正式答应。同年秋日,拼音方案成为小门生的必修课程,代替了通行近40年的“注音字母”方案。据统计,其时每年约莫有2000万小门生学习拼音。 在国度对拼音方案作出选择后不久,冯志伟也作出小我私家选择:他放弃所学专业,调到中文系学习语言学。现在,他是教诲部语言笔墨应用研究所研究员。 一场革新热闹 究竟上,1958年拍板的汉语拼音方案,早在1949年就开始动手研制。当民间团体“中国笔墨革新协会”建立时,开国仪式方才已往没几天。3年后,这个民间团体摇身一变,成为当局机构,定名为“中国笔墨革新研究委员会”。 “一个政权刚创建就建立笔墨的革新机构,这活着界上是很少见的。”已经退休的国度语言笔墨事情委员会原常务副主任陈章太回想。 1956年,陈章太大学刚结业,分派到中国科学院语言研究所,傍观了其时汉语革新的一场热闹。 此时,关于笔墨革新的争论已经举行了5年多。此中最基础的争论是,要不要用拼音笔墨直接代替汉字。 早在1951年,毛泽东曾表现“笔墨必需革新,必需走天下笔墨配合的拼音标的目的”。这句话恒久被主张拔除汉字的一派挂在嘴边。不外,陈章太以为,其时的国度向导人终极倾向于接纳稳妥的方法,即在简化汉字的同时,建立汉语拼音方案作为帮助。 毕竟接纳哪种拼音方案,成为争论核心。 种种拼音方案层出不穷。最初,毛泽东主张的“民族情势”占上风,同时存在的意见另有苏联代表提出的“斯拉夫字母方案”,局部学者对峙的“拉丁字母方案”,以及民间自创的字母方案。一份统计表现,其时社会上存在的拼音方案共有1000多种。 迁移转变产生在1955年的天下笔墨革新集会前后。陈章太回想,当集会开到一半时,正在复旦大学教书的经济学传授周有光,被点名调到北京。会上及会后有关场所,他“侃侃而谈,论证精密”,终极说服了相干向导人。 拉丁字母化的拼音方案被确定下来,而苏联的要求和毛自己的偏好则终极让步。陈章太以为,这表现了决议层的心胸,以及岑寂的判定力。其时正值国际干系告急,英语等西方语言在社会上受到排挤。 当局高层的决定,敏捷平息了种种差别意见。当陈章太方才进入语言研究范畴时,关于汉语拼音方案的争论已经灰尘落定。1956年2月12日,中国笔墨革新委员会颁发《汉语拼音方案(草案)》,公然征求意见。1957年11月1日,国务院通过《汉语拼音方案(草案)》。 至此,中国汗青上多种拼音方案交织利用的乱象,面对闭幕。