吉林土话―白山特色方言词语(十七) 时间:1970-01-01 08:00 发布者:tianxiu 一尺多高,几张青叶儿,披散着头,开着~的花。
zì
[自个儿]zìgěr本身。[例1]“他蹲在草地上淌眼泪,恨~不应跑这儿来学艺。”(《库尔金学艺》,载《七彩神火》)[例2]“他对~技能还很迷信,……”(《伐木人传》)
[自来熟]zìláishú不必人先容,就显得很认识。[例]老王是~,搭话就成伴侣。
zǒu
[走道儿]zǒudàor指妇女再醮。[例1]“我一没给她找主让她~,二没把她带活气就往火化场搁。”(《南方曲艺》1983年第3期)[例2]“女:摊着你这么个窝囊废享不着一点福,还不如那年连批带斗把你整死,我本身领着孩子当个未亡人!男:不干啥你如今~啊!”(《新家风》)
[走字儿]zǒuzìr荣幸。[例]该死我~,五市肆就剩一台电视机,我去就买来了。
[走时气]zǒushí・qi荣幸;走字儿。[例]真~,轵啥事都挺顺当。
zòu
[揍]zòu(1)打坏。[例]警惕别把玻璃~了。(2)做。[例1]“他拍打着赵旺喜的肩膀,说:‘你小子还够人~。我们早想这么干,就是没人敢挑这个头……’”(《醉汉》载《江城》1983年第6期)[例2]“唐二尖头:呸,仗着姑爷阿谁七品官,抢男霸女,什么~的呢!”(《高粱红了》,载《李杰剧作选》)
[揍相]zòu・xiang(骂人话)做。[例]你那熊样吧,不是好~。
zú
[足兴]zú・xing够用,富足。[例]“你看我这菜啥的还不太~呢。”(《喜鹊登梅》)
zǔ
[祖坟冒青烟]zǔfénmàoqīngyān指祖上无德,丢人现眼。[例]他们家~了,出了这么个祸患。
zuān
[钻钱眼儿]zuānqiányǎnr比方视财如命的样子。[例]他~里了,六亲不认。
[钻牛犄角]zuānniújī・jiao比方研究题目和处置惩罚题目仿于一个方面。[例]服务不要~,应该全面思量。
[钻妻子门子]zuānlǎopómén・zi不伦不类,乱搞女人。[例]这故乡伙在家横行霸道,整天价不是赌博,就是~。
zuǐ
[嘴巴啷叽儿]zuǐ・balāngjīr满口骂人的脏话。[例]“女:适才抓的阿谁人儿犯了啥罪儿?
男:私卖菜不平管还~。”(《黑龙江艺术》1982年第9期)
[嘴黑]zuǐhēi语言语言刻薄、犀利。[例]李大爷就是~,实在心眼儿非常好。
[嘴欠]zuǐqiàn快嘴,不善保密。[例]王二小~,爱起诉。
[嘴头会气儿]zuǐtóuhuǐqìr亦作“嘴上会气儿”。光用嘴说,不办实事。[例]别听他~,实在一点真格的没有。
zuì
[醉目哈的]zuì・muhā・de亦作“醉马哈的”。形容喝酒喝醉的样子。[例1]“三个怪物,喝得~,一时都困啦,同心专心想睡觉。”[例2]“老裕泰~开腔了:‘说真话吧,你们俩到底是人呢,照旧宝呢?’”
zuō
[作祸]zuōhuò厮闹。[例]“小钢蛋,再~,我就揍你。”
[作惯瘾儿]zuōguànyǐnr作闹已成了风俗。[例]“那位从来就~的队长,一见没啥油水可揩,说啥也不妥这个官了。”
zuò
[坐蜡]zuòlà陷入为难田地;碰到困难。[例]“好吧,我是美意不得好报,净办~的事。”(《征途》)
[坐蹭车]zuòcèngchē不费钱,白坐车。[例]我本日是~来的,一分钱没花。 |