当前位置:族谱系统 >> 新闻公告 >>新闻管理 >> 内容详情
河南土话―河南内乡方言集锦
时间:1970-01-01 08:00  发布者:tianxiu  
称呼 五辈以内,父辈称爹,母辈称妈,如二爹,二妈。父辈中排行老大的也称“伯”。 兄里弟弟 姊妹兄弟姐妹 阿伯子丈夫的哥哥 爷们儿父子(女) 客(kai)半子 喝汤吃晚饭 就吃指用饭时的小菜 后院儿茅厕 茅司儿茅厕 地名 某些字作地名时,其字的写法与规范读音稳定,只是在内乡白话中有变(括号内为内乡白话发音)。 崔(cai才)岗陈(chan)寨 程(chang长)岗刘(liao撩)营 李(lie列)岗雷(la来)沟 吕(luo罗)营孙(suan酸)洼 杜(dao道)川胡(hua花)洼 魏(wai歪)营穆(muo磨)胡 薛(xia下)岗齐(qie切)营 陆(lao涝)营师(she舍)岗镇 侯(hao好)营徐(suo锁)坡 默(mu木)河封(Fang方)营 褚(chuo)湾尹(yan言)庄 朱(zhuo捉)沟,岗 时空观点 今个儿(Jinrge)本日 镇这儿(zhenzher)语言的其时 言发儿(yanfer)语言的其时 牙发儿(yafer)语言的其时 江江儿(jiangjiangr)语言的其时 芽儿(yer)昨天 前儿(qianr)前天 大前儿(Daqianr)大前天 明儿(mingr)来日诰日 后儿(hour)后天 外后儿(mwihour)大后天 年时个儿(nianshiger)客岁 恁少儿(nenshaor)当时候 段晚儿(duanwar)何时 晚上下战书 迎黑儿黄昏 黑上晚上 前半儿前半天,上午 后半儿后半天,下战书 端走朝前直走